สำนวนเกี่ยวกับสัตว์และร่างกาย ภาษาไทย ป.4

🐯 บทเรียนภาษาไทย ประถมศึกษาปีที่ 4 · หน่วย: สำนวน สุภาษิต คำพังเพย · ตัวชี้วัด ท 4.1 ป.4/6

เนื้อหาบทเรียน: สำนวนเกี่ยวกับสัตว์และร่างกาย

เสือ จระเข้ ไก่ กระต่าย…

คนไทยชอบยืมนิสัยสัตว์มาเปรียบกับคน

ใช้นิสัยของสัตว์ เปรียบกับนิสัยคน

กระต่ายตกใจง่าย → คนตกใจง่าย = กระต่ายตื่นตูม

อ่านแล้วนึกภาพตาม

สำนวนเหล่านี้ส่วนมากใช้ "ติ"

แมวไม่อยู่ หนูร่าเริง

แมว = ผู้ใหญ่ที่คอยดูแล หนู = เด็ก ๆ

ผู้ใหญ่ไม่อยู่ เด็ก ๆ ก็เล่นกันตามใจ

หู ปาก ใจ หัว ก็มีสำนวนนะ

เพื่อนบอกว่าพรุ่งนี้โรงเรียนหยุด

ต้นข้าวเชื่อทันทีโดยไม่ถามครู

→ ต้นข้าวหูเบา

ใจเย็น ↔ ใจร้อน

ใจกว้าง ↔ ใจแคบ

หัวอ่อน ไม่ได้แปลว่าหัวนิ่ม

แต่หมายถึง ว่าง่าย สอนง่าย

สำนวนต้องตีความ อย่าแปลตามตัว

น้องทำของเล่นของพี่พัง

พี่ไม่โกรธ ค่อย ๆ ช่วยกันซ่อม

→ "พี่ชายเป็นคนใจเย็นมาก"

สำนวนสัตว์ = เอานิสัยสัตว์มาเปรียบคน

สำนวนร่างกาย = หู ปาก ใจ หัว บอกนิสัย

เคล็ดลับ: นึกภาพสัตว์ แล้วถาม "คนแบบไหนเหมือนสัตว์ตัวนี้?"

จริงหรือไม่: "หัวอ่อน" หมายถึง ว่าง่าย สอนง่าย
ดูเฉลย
ตอบ: จริง — หัวอ่อน ไม่ได้หมายถึงศีรษะ แต่หมายถึงนิสัยว่าง่าย

อยากฝึกต่อ? เล่นเกมแบบฝึกหัดบทนี้ ได้คะแนนและดาวทันที

บทนี้อยู่ใน ภาษาไทย ป.4 หน่วย “สำนวน สุภาษิต คำพังเพย” · ครูและผู้ปกครองพิมพ์ใบงานได้ฟรี