สำนวนไทย ภาษาไทย ม.2

📜 บทเรียนภาษาไทย มัธยมศึกษาปีที่ 2 · หน่วย: ประโยค และ สำนวนไทย · ตัวชี้วัด ท 4.1 ม.2/2

เนื้อหาบทเรียน: สำนวนไทย

ข้าว ปลา น้ำ เรือ ควาย

สำนวนไทยมาจากวิถีชีวิตริมน้ำและท้องนา

สำนวน = ถ้อยคำที่มีความหมายแฝง ไม่แปลตรงตัว

สุภาษิต = คำสอนให้ทำดี

คำพังเพย = กล่าวถึงเหตุการณ์ ติหรือชมเชิงเปรียบเทียบ

1) นึกภาพตามคำในสำนวน

2) คิดว่าภาพนั้นเกิดผลอย่างไร

3) เทียบกับการกระทำของคน

อีก 5 สำนวนที่ออกสอบบ่อย

"มือไม่พายเอาเท้าราน้ำ"

คนพายเรือต้องช่วยกันพาย

คนหนึ่งไม่พาย แล้วยังเอาเท้าจุ่มถ่วงเรือ

ทำงานกลุ่ม เพื่อนคนหนึ่งไม่ช่วย แถมคอยติทุกอย่าง

→ มือไม่พายเอาเท้าราน้ำ

เพื่อนทำแก้วแตกใบใหญ่ แล้วพยายามโกหกปิด

แต่ทุกคนเห็นเศษแก้วเต็มพื้น

→ ช้างตายทั้งตัวเอาใบบัวปิด

"เกลือเป็นหนอน" ไม่ได้พูดถึงเกลือจริง ๆ

สถานการณ์เรื่องน้ำ ไม่จำเป็นต้องเป็นสำนวนที่มีคำว่าน้ำ

ดูความหมายแฝง แล้วค่อยเลือก

สำนวน = ความหมายแฝง · สุภาษิต = คำสอน · คำพังเพย = เปรียบเหตุการณ์

นึกภาพ → คิดผล → เทียบกับคน

เคล็ดลับ: จดสำนวนใหม่วันละ 1 สำนวน พร้อมสถานการณ์จริง

อยากฝึกต่อ? เล่นเกมแบบฝึกหัดบทนี้ ได้คะแนนและดาวทันที